Plus de résultats

logo ministère de la culture Elles font la culture

Description

CONTENU
La résidence se limite au domaine de la photographie. Elle a vocation à soutenir le dialogue créatif franco-allemand entre les deux régions en facilitant les échanges entre les artistes-photographes sélectionnés et leur environnement (institutions d’accueils, territoires, populations et problématiques locales). Ces Interactions font partie intégrante de la résidence et doivent se retrouver dans leurs travaux.

LIEUX
Villes d’Essen (Rhénanie du nord Westphalie, région de la Ruhr) et Clermont (Hauts-de-France, département de l’Oise) et leurs environs

CALENDRIER

2025 | Sélection des candidats et exposition des Portfolios
06.06.2025 Date limite d’envoi des dossiers de candidature incluant un portfolio
20.06.2025 Première sélection
Jusqu‘au 14.07 Rencontres avec les artistes sélectionnés dans la région d’origine (prévues entre les 3 et le 4 juillet à Amiens et le 17 et 18 juillet à Essen)
Octobre – Décembre 2025 Exposition des portfolios des artistes retenus dans les villes d’accueil et préparation de la résidence. Définition d’un calendrier ferme pour 2026

2026 | Résidence et présentation des résultats
04-06 2026 Présence sur place, prévoir au min. 2 x 1 semaine / artiste
Rencontre entre les deux photographes
Workshops
09-12 2026 Production des expositions
Présentation des travaux de résidences sous forme de deux exposition (1 par lieu d’accueil)
Workshops

PRISE EN CHARGE PAR LES ORGANISATEURS
2025 :
– 150 EUR : Honoraire forfaitaire pour un Workshop dans le cadre de l’ouverture de l’exposition « portfolio »
– 150 EUR : Montant forfaitaire qui couvre les frais de déplacement
– 500 EUR : Cession de droits pour l’exposition autour de portfolio Frais d’hébergement pour l‘inauguration de l’expo « portfolio » Prise en charge des frais de production de l’exposition à hauteur de 1 000 euros max.
2026 :
– 1 000 EUR : montant forfaitaire qui couvre le temps de résidence de 2 semaines
– 150 EUR : honoraire forfaitaire pour un workshop dans le cadre de l’ouverture de l’exposition « Résidence»
– 850 EUR : montant forfaitaire qui couvre les frais de repas et de déplacement pendant le temps de résidence
– 500 EUR : montant forfaitaire de la cession des droits pour la diffusion du travail de création sous la forme d’une exposition Frais d’hébergement pour les séjours dans la ville d’accueil Prise en charge des frais de production de l’exposition à hauteur de 1500 euros max.

OBLIGATIONS DES ARTISTES
Les photographes en résidence :
– mènent une démarche de création personnelle,
– sont présents au minimum deux semaines sur le lieu d’accueil,
– s’engagent à respecter le calendrier défini, à participer aux réunions préparatoires et aux restitutions.
– collaborent avec le directeur artistique pour la conception des expositions,
– utilisent leur matériel de prise de vue, – disposent d’une assurance couvrant leur responsabilité civile, médicales et leur matériel dans le pays d’origine et le pays d’accueil,
– déclarent leurs rétributions en conformité avec les règles du régime social dont ils dépendent.

CONDITIONS DE CANDIDATURE
Avoir plus de 18 ans Habiter les Hauts-de-France ou la Rhénanie du Nord-Westphalie
Se rendre disponible pour une présence dans la région d’accueil au minimum deux fois une semaine en 2026 et quelques jours en 2025
Maîtriser la langue du pays d’accueil (français ou allemand) et/ ou l’anglais
Posséder une voiture

DROITS DES PHOTOGRAPHES
Les photographies restent la propriété du photographe.
Les photographes cèdent leurs droits pour la diffusion de leurs œuvres dans le cadre du projet, de sa promotion et de sa communication.
Les expositions restent à disposition des organisateurs et de leurs partenaires pour une durée de 5 ans.
Toute autre utilisation reste soumise au versement de droits d’auteur aux photographes.



Sélection des lauréates et lauréats

CALENDRIER 

2025 | Sélection des candidats et exposition des Portfolios 
06.06.2025 Date limite d’envoi des dossiers de candidature incluant un portfolio 
20.06.2025 Première sélection 
Jusqu‘au 14.07 Rencontres avec les artistes sélectionnés dans la région d’origine (prévues entre les 3 et le 4 juillet à Amiens et le 17 et 18 juillet à Essen)  
Octobre – Décembre 2025 Exposition des portfolios des artistes retenus dans les villes d’accueil et préparation de la résidence. Définition d’un calendrier ferme pour 2026 

2026 | Résidence et présentation des résultats  
04-06 2026 Présence sur place, prévoir au min. 2 x 1 semaine / artiste 
Rencontre entre les deux photographes 
Workshops 
09-12 2026 Production des expositions 
Présentation des travaux de résidences sous forme de deux exposition (1 par lieu d’accueil) 
Workshops 



Pièces à fournir

Les dossiers de candidature sont à envoyer sous la forme d’un seul fichier PDF de 5MO maximum.
Les dossiers de candidature devront contenir :
- une note de motivation (1 page maximum),
- un CV,
- un dossier artistique présentant un ensemble d’œuvres représentatif de la démarche artistique du candidat.
Les dossiers sont à envoyer à l’adresse suivante : portoflio@diaphane.org
- Objet : Résidence Essen Si les documents sont trop volumineux, merci d’utiliser « WeTransfer » (ou équivalent).
Langue : allemand ou anglais



Contact

Aide proposée par Diaphane icône flèche Site de l'organisation

N'hésitez pas à envoyer un e-mail pour préciser votre candidature :